DISQUS

DISQUS Hello! Tolkien e o Élfico is using DISQUS, a powerful comment system, to manage its comments. Learn more.

Community Page

Tolkien e o Élfico

Sobre as línguas d'O Senhor dos Anéis
Jump to original thread »
Author

Fontes Élficas

Started by Rodrigo Jaroszewski · 7 months ago

NOTA IMPORTANTE: SE TIVER PROBLEMAS, ME DIGA NOS COMENTÁRIOS QUAL É A VERSÃO DO WINDOWS QUE VOCÊ ESTÁ UTILIZANDO!
Instalação

Faça o download do Compêndio de Fontes Élficas;
Abra o arquivo FontesElficasv2.zip na pasta onde você o ... Continue reading »

49 comments

  • olá, gostaria de saber se eh possivel escrever meu nome "livia" em elfico..., mais precisamente keria escrever em fontes elficas. Tem baixar o arquivo que vc indica aki no site, mas naum funcionou...=(. Se vc puder me ajudar te agradeceria mt msm!!!
    Obrigada
  • Livia boa tarde
    Vc ão ta conseguindo usar as fotes?
    Me manda um email que ue zipo as fontes que eu tenho em casa e te amndo por email
    [editado pelo moderador; entre em contato para receber o e-mail do Melkor, se quiser]
  • Bem Melkor, o porquê de eu criar esse pacote é exatamente que o pessoal têm acesso às fontes zipadas, mas não sabe instalar mesmo assim.

    Eu não posso facilitar a vida da Lívia mais ainda, a não ser que eu entre no MSN e guie ela pelo passo-a-passo.
  • gostaria de saber a tradução deste poema,alguem pode me ajudar?
  • Eu tbm instalei e n funcionou
    tentei de tudo...eu acho q ele ta aqui, pq se eu instalei...deve estar, mas n funciona
    =/
    queria uma ajudinha tbm

    obrigada!
  • Harrison, a tradução desse poema se encontra no livro O Senhor dos Anéis, páginas 394–5.

    Gabriela, eu tive problemas para instalar no Windows Vista. Este é o seu caso?

    Para facilitar a vida de quem está com problemas, coloquei o link de cada um dos sites dos criadores das fontes, para que assim vocês possam fazer o download direto dos zips.
  • Também instalei o programa,mas não funcionou...
    Queria alguma ajuda para que funcione,pois queria muito escrever uma frase em Tengwar,pois queria fazer uma tatuagem com tais letras.
    Obrigado
  • eu instalei o programa tambem mas nao consigo usar !!!
    oque eu fasso!?
  • pô, eu e o frodão ae estamos querendo fazer tattoo em letra élfica, e realmente não está funcionando.
    Obrigado novamente.
  • Eu baixei o programa e reiniciei o computador...
    mais nenhum atalho foi add ao menu iniciar como coloquei na instalação.
    O programa esta instalado.
    Mais não aparece
    O que houve?
  • ah so pra complementar... meu windows é o XP
  • Muito boa mesmo as fontes.....
    bom trabalho de vcs
  • Olá, gostaria de saber em que idioma está a inscrissão do anél.
  • Olá Tiago.

    A inscrição está na Fala Negra de Mordor, como é dito no livro do SdA.
  • Valeu!!!!
  • Ah, mais uma coisa, alguém sabe onde eu encontro palavras em éfico, com o nosso alfabeto, exemplo: Namárië.
    Agradeço.
  • Você pode baixar uma lista de palavras Quenya-Inglês aqui. Infelizmente ainda não há traduções.
  • Pessoal é fundamental após rodar o arquivo .exe reiniciar o pc. Depois vá em meu computador; c:; Windows; Fonts e aperte F5. No meu caso aconteceu isso. Só depois de dar f5 q funcionou. Meu win é XP.
  • eu instalei o program e deu certo!
    tive q apertar o F5 no Fonts do windows, e dpz disso funcionou!
    valeu ae Rodrigo!
  • Eu também não tive probemas para instalar as fontes, apenas apertei f5 e deu certo.
  • Alguém pode me dizer em que idioma está escrito a mensagem no portão de Mória.
    Ennyn Durin Aran Moria: pedo mellon a minno........e por ai vai.
  • Tiago: está em Sindarin.
  • Obrigado.
  • olá!
    eu queria saber como faço para achar as fontes élficas com aquelas letras diferentes...(estilo as do anel do senhor dos aneis)
    eu instalei esse programa mais nao intendo inglês e tambem as vezes acho duas letras iguais...exemplo do "F"
    vlws
  • A fonte Tengwar Annatar, quando em itálico, reproduz o estilo da caligrafia do Um Anel.

    Para aprender sobre como escrever com o alfabeto Tengwar, eu sugiro que você dê uma visitada no site Amanye Tenceli.
  • Poxa baixei fiz toads asinstruções e nada...presciso de ajuda valew.....apertei f5 la no fonts do windows e nada....abri o word p/ dar uma verificada e nada...obrigado!
  • outra pergunta...como devo usar as fontes? Dietamente escrevendo em português e vendo como sai? Ou pegando alguams traduções p/ a lingua élfica aki? me ajude please é q estou querendo fazer uma tattoo!
  • Romani, sobre a instalação, se o meu instalador não funcionou eu sugiro que você instale manualmente as fontes. Você pode fazer isso visitando cada um dos sites, os quais eu linkei alí em cima na lista de "Fontes Inclusas". Se você precisa de uma de "propósito geral", só precisa baixar a Tengwar Annatar, que é a que eu recomendo.

    Com relação ao uso das fontes, não dá para escrever diretamente em português, usando o layout do teclado latino. Eu sugiro que você visite o Fórum Valinor no tópico Mtp3 RC4 para saber como se escreve à mão, pois a partir daí é mais simples de compreender as fontes élficas e o seu funcionamento.
  • Muitissímo obrigado pela atenção....gosto muito dessa escrita pena q ñ sabia antes q existia fontes dela...!
  • Ha meu windows é o XP! tentei um deles até baixei mas vo ver dessa forma q vc me disse! assim vou ver como às uso, se puder me de mas umas dicas thanks....eue minha namorada (futura noiva e esposa) pretendenmos fazer uma tatoo que se complete es escrita élfica! Por isso presciso mesmo de ajuda!
  • Adorei as fontes !
    instalei e funcionou
    Valeu !!!
  • Opa! Exelente!!!!! Muito bom, Muito bom mesmo!!!
    Obrigado
  • é bom reçaltar q dpois d ir em Fonts e apertar F5 tem q reiniciar d novo!
    Fiz assim e duec erto! ;D
    a letra é LINDA!!!^^
  • ser´z a n~zo tm como conseguir as pronuncias em élfico?
  • onde posso baixar um curso de sindarin, de graça e completo e de preferencia em portugues?
  • wlisses, tente em http://www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/#course_s...

    Note que, apesar do que diz na página, a versão em português não é a mais nova. Só a versão em inglês está totalmente atualizada.

    Bons estudos!
  • Ana Julia, para pronúncia da língua élfica Quenya, leia http://elfico.com.br/cdq-licao-1/
  • Quero fazer uma tatoo com o nome da minha esposa eu queria ver como ficaria escrito
    Aline em elfico
  • Oi Thiago,

    Você não estaria interessado em aprender a fazer essas transcrições, para que você possa escrever quantos nomes você quiser?
  • Oi Rodrigo, eu e minhas amigas vamos fazer uma tattoo juntas. Queria escrever "amizade" em élfico, de preferência em Tengwar Sindarin, Tengwar Cursive ou Tengwar Annatar. Eu baixei as fontes aqui e estão funcionando corretamente. É só digitar "amizade" mesmo? Não parece correto.
    Ah, se possível, gostaria de saber como é Aline em elfico também. Vi aqui no site que a tradução seria Arwen, mas gostaria de ver a grafia. Me ajude se puder, ok???
    Obrigada!!!
  • Você está correta, não é só sair digitando. Dê uma lida em http://elfico.com.br/o-que-voce-sempre-quis-sab... para mais informações.
  • Rodrigo, vc não podia por favor passar "nilmë" pra grafia élfica pra mim??? Por favor???
    To lendo faz horas sobre élfico aqui e não sei como fazer isso. to super confusa...
    Se puder me explicar mais ou menos como faz ou entao fazer isso por mim, eu agradeço muito!
    Se não, tudo bem. Mas avisa pra eu ver quem pode fazer isso pra mim!


    Obrigada!
    Aline
  • Oi ^^
    Então, eu consegui baixar e instalar corretamente o programa, porém estou confusa...
    Apareceram várias escritas élficas nas fontes e agora nao sei qual é qual...
    E também queria saber se a utilização destes alfabetos podem ser escritos normalmente como outra fonte qualquer no word!
    Não sei se deixer de ler algum tutorial de como utilizar-las, se caso perdi poderia me informar, por favor, onde achar?
    A questão é que quero fazer tatuagens com estas escritas e quero ter certeza de que não irei cometer nenhum erro ortográfico...
    Obrigada pela atenção!!!
  • Sobre discernir uma da outra: na página acima eu dei o nome de cada uma das fontes que eu tenho no pacote. Você pode digitá-la no campo para seleção de fonte no Word para ver com o que cada uma se parece.

    Com relação a como usar, eu escrevi um artigo sobre isso aqui: http://elfico.com.br/o-que-voce-sempre-quis-sab...

    Note que no artigo acima eu dou links para locais onde você pode estudar os vários modos dependendo da língua que você deseja escrever.

    Com relação a fazer tatuagens, eu sempre digo para todo mundo: se vão fazer uma tatuagem utilizando o sistema de escrita Tengwar, utilizem uma frase em inglês ou português, e transcrevam de forma adequada. Não utilize as línguas élficas, a não ser para tatuar frases que tenham sido compostas por Tolkien. Nunca confie em nenhuma frase composta por qualquer estudante de élfico (inclusive eu). Tolkien nunca completou as línguas élficas e nunca teve intenção de fazê-lo.
  • Ah e outra coisa, eu tentei copiar e colar um pedaço do poema no word pra tentar descobrir de qual Tengwar se tratava, porém, quando colei apareceram apenas caracteres do mesmo jeito que estava no site antes de eu instalar o programa...
    Ja andei testando as novas fontes mas me parece que nenhuma é tão bonita como essa do poema...
    Qual é a fonte desse poema?
    E novamente, posso escrever com esse teclado em português normalmente com os alfabetos élficos?
    Obrigada novamente!!
  • A fonte que eu utilizei acima foi a Tengwar Annatar.

    Com relação à correspondência, eu explico no artigo que linkei para você acima: "o motivo para o qual as fontes Tengwar não possuem uma correspondência de 1:1 para o alfabeto latino é que um só símbolo Tengwar pode representar o som de até TRÊS LETRAS latinas em alguns Modos."

    Em resumo, não, o A não é o A, o B não é o B, e assim por diante. E, acredite, não é difícil aprender com os sites que eu linkei naquele artigo. Na época que eu comecei a lidar com Tengwar não existia uma mísera informação em português, e hoje já existe um site inteiro.
  • Instalei o Compêndio de Fontes Élficas, uso windows xp service pack 3 e não mudo no site, continua com a fonte quebrada. Não apresentou erro de instalação.
  • Depois de três semanas, acabei descobrindo o problema: fui eu que fiz uma babaquice. Desculpe a demora para resolver.
  • Boa tarde keria saber como fika a palavra FAMILIA em letra elfica obrigada

Add New Comment

Returning? Login